20251021 163544 scaled

Und plötzlich war der Sommer vorbei

Vom Warmen ins Kalte – ganz schnell

Und plötzlich war der Sommer vorbei. Es ist noch zu früh, um zu sagen, dass es immer so läuft, aber inzwischen scheint es doch so zu sein, dass der Sprung von warm (>25 °C) zu kalt (<15 °C) in beide Richtungen sehr schnell passiert – irgendwo im Oktober und im Mai. Zum Glück gibt es noch viele sonnige Tage und ab und zu sogar Ausreißer bis 20 °C.

Auch die vielen nebligen Morgen haben ihren Reiz, aber zehn hintereinander können schon etwas nerven.

Die Herbstfarben sind wunderschön, und wenn es draußen richtig ungemütlich wird, haben wir drinnen noch genug zu tun. So haben wir gelernt, dass das Nivellieren eines Bodens durchaus machbar ist. Unser Flur-Keller ist nun bereit, alle empfindlichen Pflanzen vor dem angekündigten Frost zu schützen.

Ähnliche Beiträge

  • Herbstnebel

    Auch in Ungarn ist der November ein grauer Monat. Es regnet immer noch wenig, aber es gibt regelmäßig dichten Nebel. Mazy fängt ihre Bälle noch immer fehlerfrei und die Rehe huschten wie Schatten hinter dem Garten herum: Spazierengehen lohnt sich hier zu jeder Jahreszeit. Nach 10 Tagen bei 12 °C im Haus können wir jetzt…

  • Alle Tiere

    Eine meiner Lieblingsbeschäftigungen ist es, das Leben in und um unser Haus zu beobachten. Besonders der Teich erweist sich als wahre Oase in diesem trockenen Land. In kürzester Zeit konnten wir bereits mehrere Froscharten, eine Smaragdkröte und Hunderte von Vögeln (darunter 200 Spatzen, Bachstelze, Schafstelze, Stieglitz, Haubenlerche, Amsel, Bluthänfling) begrüßen. Die Schwalben zeigen deutliches Interesse…

  • Bátorkő Vára

    In der Umgebung von Várpalota, nahe dem Bakony-Gebirge, gibt es wunderschöne, gut gepflegte Wander- und Radwege, die sich ideal für Ausflüge im April und Oktober eignen. Mit der App Mapy lassen sich Routen leichter finden als mit Google Maps. Eine beliebte Wanderung ist die 10 km lange Tour zu den Ruinen von Bátorkő vára, über den „roten Kreuzchen“-Weg und zurück entlang des „roten Strich“-Radwegs. Hier wachsen wild Pflanzen wie blaue Iris, Vinca und Bärlauch, die einen starken Duft verströmen.

  • Was wächst und blüht

    Welche Pflanzen gedeihen gut in Ungarn? Welche können wir aus unserem Garten in Mechelen mitnehmen? Wir sind in einer Weinbauregion gelandet, das ist klar. Auch Apfel-, Kirsch- und Pflaumenbäume sieht man überall. Holunder (und damit Holunderblüten) wächst hier fantastisch, sodass ich noch eine Weile jeden Tag Holunderblütensirup trinken kann. Wild wachsende Fliederbäume und Liguster verströmen…