Auch in Ungarn ist der November ein grauer Monat. Es regnet immer noch wenig, aber es gibt regelmäßig dichten Nebel. Mazy fängt ihre Bälle noch immer fehlerfrei und die Rehe huschten wie Schatten hinter dem Garten herum: Spazierengehen lohnt sich hier zu jeder Jahreszeit. Nach 10 Tagen bei 12 °C im Haus können wir jetzt…
Wer etwas über Ungarn weiß, hat wahrscheinlich schon von seiner Hauptstadt Budapest gehört.
Wir waren schon vor zwei Jahren dort gewesen und haben in den letzten Monaten regelmäßig ein Geschäft oder ein Regierungsgebäude besucht, aber es war höchste Zeit, unserer Hauptstadt einen weiteren touristischen Besuch abzustatten.
Eines der vielen schönen Schlösser in Ungarn.
Sie sind wieder da!
Es stand schon lange auf unserer Wunschliste, und gestern haben wir es endlich geschafft: Tihany, ein Dorf auf einer Halbinsel am Plattensee. Weithin als schönste Wanderregion des Balaton gepriesen, hat es uns nicht enttäuscht: 12 anspruchsvolle Kilometer bergauf und bergab mit herrlichen Ausblicken, abwechslungsreicher Landschaft und zum Abschluss ein gemütliches touristisches Dorf mit einem köstlichen…
Dieser wunderschöne Baum hat unserem Haus seinen Namen gegeben. Wir haben nur einen einzigen großen Baum auf unserem 5000 m² großen Grundstück. Aber dieser eine Baum ist ein absoluter Hingucker. Ungehindert von Konkurrenten ist er breit und stolz gewachsen und seine Krone ist gut 10 m breit. In den heißen Sommermonaten spendet er herrlichen Schatten…
Für alle, die glauben, wir würden hier in einem unberührten Paradies leben – nein, das ist nicht der Fall. Auch hier entkommen wir nicht allen „Freuden“ der Zivilisation, wie Fabriken, Hochspannungsleitungen und Müll. Was Letzteres angeht, ist es nicht ungewöhnlich, bei einem Spaziergang in einem Naturschutzgebiet, Hunderte von Metern vom Eingang entfernt, plötzlich einen ausrangierten…
Das einzige, was außer der Hauptstadt wohl jeder kennt: der riesige Plattensee. Der Balaton ist 85 km lang, also länger als unsere flämische Küste (und der Umfang ist natürlich noch viel größer). Obwohl an einem schönen Sonntag fast alle Ungarn an den Balaton fahren, ist es im Vergleich zu unserer Küste nicht so voll. Andererseits…
Was sind das für violette Blumen? Schon bald sahen wir auf unseren Spaziergängen in der Umgebung wunderschöne violette Felder auftauchen. Wir wähnten uns in der Provence, und das Klima ist natürlich nicht so unterschiedlich, also warum nicht Lavendelfelder? Bei näherer Betrachtung sah die Blume jedoch überhaupt nicht wie Lavendel aus, sondern verdächtig nach einer bei…
Veszprém ist eine der ältesten Städte Ungarns und Hauptstadt der Provinz, in der wir leben. Veszprém hat etwa 56.000 Einwohner und ist mit dem Auto in etwa 20 Minuten zu erreichen. Eine der wichtigsten Sehenswürdigkeiten ist die Burg, die vermutlich aus dem 9. Jahrhundert stammt (also noch bevor die ersten Ungarn hier ankamen!). Leider war…
